The Pursuit of Happyness<\/h1>\n
\u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0635\u062f\u0631 \u0623\u064a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0644\u0647\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062d\u0641\u0632\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0635\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 2006\u060c \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0639\u0644\u0646\u064a \u0623\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0636\u0645\u0647 \u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u062a\u064a \u0628\u062d\u062b\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0644\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u0631\u0636\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u064a\u062a\u0635\u062f\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627. The Pursuit of Happyness \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0633\u064a\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u060c \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0646\u062c\u0627\u062d \u0631\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 “\u0643\u0631\u064a\u0633\u062a\u0648\u0641\u0631 \u063a\u0627\u0631\u062f\u0646\u0631” \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u062f\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645 “\u0648\u064a\u0644 \u0633\u0645\u064a\u062b” \u0628\u0625\u0628\u062f\u0627\u0639\u064d \u0644\u0627 \u0645\u062b\u064a\u0644 \u0644\u0647.<\/p>\n
\u0643\u0627\u0646 “\u063a\u0627\u0631\u062f\u0646\u0631” \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062f\u064a\u0629\u060c \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0631\u062c\u0644 \u0645\u0628\u064a\u0639\u0627\u062a \u0644\u0628\u0636\u0627\u0639\u0629\u064d \u0643\u0627\u0633\u062f\u0629\u060c \u0647\u062c\u0631\u062a\u0647 \u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0642\u0631\u0647 \u0648\u062a\u0631\u0643\u062a \u0644\u0647 \u0627\u0628\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u060c \u0647\u0643\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0627\u0641\u062d \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0628\u064a\u0648\u0645\u064d \u0644\u064a\u062c\u062f \u0645\u0627 \u064a\u0633\u062f \u0631\u0645\u0642\u0647 \u0648\u0631\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631. \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u062d\u064a\u0627\u0629 “\u063a\u0627\u0631\u062f\u0646\u0631” \u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062d\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0625\u062e\u0641\u0627\u0642\u0627\u062a\u060c \u062a\u0632\u062f\u0627\u062f \u0648\u0637\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0637\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u060c \u0648\u064a\u0635\u0628\u062d \u0645\u0634\u0631\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0648\u0645\u0622\u0648\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n
\u064a\u0644\u062a\u0642\u064a “\u063a\u0627\u0631\u062f\u0646\u0631” \u0628\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629\u060c \u0648\u064a\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0646\u064a\u0644 \u0625\u0639\u062c\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0644 \u0644\u063a\u0632 “\u0645\u0643\u0639\u0628 \u0631\u0648\u0628\u064a\u0643”\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062c\u0627\u0628 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0644\u0641\u0631\u0635\u0629\u060c \u0641\u064a\u0635\u0628\u062d “\u063a\u0627\u0631\u062f\u0646\u0631” \u0633\u0645\u0633\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0645\u062f\u0629 6 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u062c\u0631\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064d \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062f\u0631\u0628\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0648\u064a\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629.<\/p>\n
\u062e\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0647\u062f \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 “\u063a\u0627\u0631\u062f\u0646\u0631” \u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0644\u064a\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628. \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u0623\u0633 \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629\u060c \u0625\u0635\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0644\u064a\u0643\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0648\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0642\u062f \u064a\u062c\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644\u0627\u064b\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0627\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0647\u0648\u0646 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0627\u0628.<\/p>\n
\u062a\u0639\u0631\u0641\u064a \u0639\u0644\u0649: \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a \u062f\u0627\u0646\u062c\u0627\u0644<\/a><\/span><\/p>\n \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0647\u0646\u062f\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 2012\u060c \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644\u0629 “\u0633\u0631\u064a\u062f\u064a\u0641\u064a”. \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062c\u0645\u064a\u0644 \u0628\u0639\u064a\u062f \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0641\u0636\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627. English Vinglish \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u062a\u064f\u062f\u0639\u0649 “\u0634\u0627\u0634\u064a”\u060c \u062a\u0628\u0631\u0639 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0639 \u062d\u0644\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u062c\u0647\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062c\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u064f\u0633\u0628\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u0627\u062f \u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0634\u063a\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0627\u062a.<\/p>\n \u062c\u0647\u0644 “\u0634\u0627\u0634\u064a” \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0644 \u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0647\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0628\u0627\u062a\u062a \u062a\u0634\u0639\u0631 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062a\u0628\u0631\u0639 \u0628\u0647 \u0644\u0627 \u0634\u064a\u0621 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062d\u064a\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 “\u0634\u0627\u0634\u064a” \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0641\u0646\u064a \u0623\u064a\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0631\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n \u062a\u0633\u0627\u0641\u0631 “\u0634\u0627\u0634\u064a” \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u062d\u0641\u0644 \u0632\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0623\u062e\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u0643\u0645 \u0628\u062c\u0647\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629\u060c \u064a\u0635\u0644 \u062d\u062f \u0627\u0644\u0625\u0647\u0627\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646\u064d \u0639\u0627\u0645. \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 “\u0634\u0627\u0634\u064a” \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0641\u064a 4 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639\u064d\u060c \u0641\u062a\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0642 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0641\u064a \u0633\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0627\u0645\u0629\u060c \u062e\u0648\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u0627\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644.<\/p>\n \u0641\u064a \u0635\u0641 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633\u064a\u0627\u062a\u060c \u062a\u0643\u062a\u0634\u0641 “\u0634\u0627\u0634\u064a” \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0648\u062d\u064a\u062f\u0629\u060c \u062a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u060c \u062a\u0643\u062a\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0648\u062a\u0633\u062a\u0639\u064a\u062f \u062b\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u0648\u064a\u0648\u0645 \u0632\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0623\u062e\u062a\u0647\u0627 \u062a\u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0633\u0644\u064a\u0645\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u062f\u0647\u0634\u0629 \u0648\u0641\u062e\u0631 \u0623\u0633\u0631\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u060c \u0635\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 2015\u060c \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a \u062f\u064a \u0646\u064a\u0631\u0648 “\u0628\u064a\u0646” \u0648\u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u0629 \u0622\u0646 \u0647\u0627\u062b\u0627\u0648\u0627\u064a “\u062c\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0633\u062a\u0646”. \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u062d\u064a\u0627\u0629 “\u0628\u064a\u0646” \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064a\u0646\u064a \u0628\u0639\u062f \u062e\u0648\u0636 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u0639\u0644\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f. “\u0628\u064a\u0646” \u0631\u062c\u0644 \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u062d\u0628 \u0644\u0644\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u060c \u0623\u062a\u0639\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u060c \u0641\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0634\u0627\u0628\u0629 \u0646\u0627\u062c\u062d\u0629 \u062a\u064f\u062f\u0639\u0649 “\u062c\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0633\u062a\u0646”.<\/p>\n \u064a\u0633\u062a\u0644\u0645 “\u0628\u064a\u0646” \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0647 \u0644\u064a\u0643\u062a\u0634\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0623\u0635\u0639\u0628 \u0645\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0647\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0644\u064a\u0633 \u062e\u0628\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 \u0648\u064a\u062c\u0647\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629\u060c \u0639\u0648\u0636\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0627\u0639\u062a\u0627\u062f \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0648\u0638\u064a\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0648\u0633\u0637 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0648\u0646\u0636\u062c\u0647.<\/p>\n \u0628\u0631\u063a\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0627\u0628\u060c \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 “\u0628\u064a\u0646” \u0623\u0646 \u064a\u062a\u062d\u062f\u0649 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u064a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u060c \u0641\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0647 \u0644\u064a\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0647\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629. \u0639\u0637\u0627\u0621 “\u0628\u064a\u0646” \u0648\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0648\u0633\u0637\u0647 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u062c\u0639\u0644\u0627\u0647 \u0645\u062a\u0645\u064a\u0632\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0644\u062d\u0648\u0638\u064b\u0627 \u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u062a\u0647 “\u062c\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0633\u062a\u0646”\u060c \u0641\u0646\u0634\u0623\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0635\u062f\u0627\u0642\u0629\u060c \u0633\u0627\u0639\u062f\u062a “\u0628\u064a\u0646” \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a “\u0623\u0648\u0633\u062a\u0646” \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0629 \u0648\u0646\u0636\u062c “\u0628\u064a\u0646” \u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0641\u0648\u0636\u0649 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0647\u0646\u062f\u064a \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 2015. \u0644\u0645 \u064a\u0646\u0644 \u062d\u0638\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a \u0642\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u062e\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u064a\u0629.<\/p>\n \u062a\u062f\u0648\u0631 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u062d\u0648\u0644 “\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627”\u060c \u0623\u0645 \u0639\u0632\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0637\u062d\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0631\u0645\u0648\u0642\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0641\u064a \u0644\u0625\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 “\u0623\u0628\u0648”\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0644\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0642\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 “\u0623\u0628\u0648” \u0644\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0623\u064a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u060c \u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0628 \u0633\u064a\u063a\u062f\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0648\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u062f\u0645\u0629 \u0633\u062a\u063a\u062f\u0648 \u062e\u0627\u062f\u0645\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0625\u0647\u0645\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064d \u0639\u0627\u0645 \u0648\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644\u064d \u062e\u0627\u0635.<\/p>\n \u062a\u0631\u0641\u0636 “\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627” \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u062a\u0633\u0639\u0649 \u0628\u0634\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0647\u060c \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062f \u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u0641\u062a\u0635\u062f\u0645 \u0628\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0647\u0638\u0629\u060c \u0641\u062a\u0642\u062a\u0631\u062d \u0645\u062e\u062f\u0648\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0644\u062a\u062d\u0642 “\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627” \u0628\u0635\u0641 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0644\u062a\u0635\u0628\u062d \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u062f\u0631\u0648\u0633\u064d \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0648\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0639\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0645\u0643\u0646\u064b\u0627.<\/p>\n \u062a\u0644\u062a\u062d\u0642 “\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627” \u0628\u0635\u0641 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627\u060c \u0648\u0633\u0637 \u063a\u0636\u0628 \u0648\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0639 \u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630 \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062f\u0629. \u062a\u0641\u0648\u0642 “\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627” \u064a\u062b\u064a\u0631 \u063a\u0636\u0628 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0641\u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0648\u0642\u060c \u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0628\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0643\u0644\u062a\u064a\u0647\u0645\u0627.<\/p>\n \u0641\u064a\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u0643\u0648\u0645\u064a\u062f\u064a \u0635\u062f\u0631 \u0639\u0627\u0645 2018\u060c \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062c\u0645\u0629 “\u0645\u064a\u0644\u064a\u0633\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0631\u062b\u064a”. \u064a\u0633\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u0637\u0644\u0642\u0647\u0627 \u0632\u0648\u062c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f 23 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c. \u062a\u062f\u0648\u0631 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u062d\u0648\u0644 “\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627” \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0632\u0648\u062c\u062a \u0628\u0640”\u062f\u0627\u0646”\u060c \u0648\u062a\u0631\u0643\u062a \u0644\u0623\u062c\u0644\u0647 \u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0631\u062c\u060c \u064a\u0641\u0627\u062c\u0626\u0647\u0627 “\u062f\u0627\u0646” \u0628\u0639\u062f 23 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0628\u0631\u063a\u0628\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0645\u063a\u0631\u0645 \u0628\u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>\n \u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 “\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627” \u0635\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062c\u0626\u060c \u062a\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0645\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062b\u0627\u0631\u060c \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u062c\u0627\u0645\u0639\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0647\u064a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 “\u0645\u0627\u062f\u064a” \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0631\u0633 \u0633\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u0629 “\u0645\u0627\u062f\u064a” \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u064a\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629\u060c \u062a\u062f\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u062d\u0628\u0629.<\/p>\n \u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 “\u062f\u064a\u0627\u0646\u0627” \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0645\u0639\u064a\u0629\u060c \u0644\u062a\u0628\u062f\u0623 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u062a\u062e\u062a\u0628\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0631\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0643\u0644\u064a\u064b\u0627\u060c \u0648\u062a\u062c\u062a\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u062e\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0648\u0623\u0645 \u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0639\u0648\u064a\u0636 \u0645\u0627 \u0641\u0627\u062a\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0648\u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u064a.<\/p>\n \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0635\u063a\u0631 \u0643\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 \u062d\u0643\u0645\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u062a\u062a\u0648\u0627\u0631\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0646\u064f\u0642\u0634\u062a \u0641\u064a \u0639\u0642\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u064f\u0633\u064e\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0634. \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u064a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 “\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631 \u0643\u0627\u0644\u0646\u0642\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621”\u060c \u0643\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631. \u0623\u0624\u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0648\u0629 […]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":12931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[874,840,2606,876],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12930"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17619,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12930\/revisions\/17619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nooun.net\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/nooun.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/the-pursuit-of-happiness.jpg\")
English Vinglish<\/h1>\n
![\"english-vinglish\"](\"https:\/\/nooun.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/english-vinglish.jpg\")
The Intern<\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/nooun.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/the-intern.jpg\")
Nil Battey Sannata<\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/nooun.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/nil-battey-sannata.jpg\")
\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627: 25 \u0646\u0635\u064a\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064a\u0646\u062c\u0644 \u0645\u0627\u0630\u0631\u0632 \u0644\u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629<\/a><\/pre>\n
Life of the Party<\/h1>\n
![\"Life](\"https:\/\/nooun.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/the-life-of-party.jpg\")
\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627: \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629: 3 \u0642\u0635\u0635 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629<\/a><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"